Level 1 · Beginner 1 · First words

This and that in Cantonese

Point at things, ask what something is and say whose it is.

Siu Yi, Mrs Chan's granddaughter, is looking at the things on your table.

Play this conversation in Ho Yeah

The conversation

The first 4 of 10 lines. Tap ▶ to hear each one.

Siu Yi呢個係乜嘢呀?ni1 go3 hai6 mat1 je5 aa3?What is this?
You呢個係我嘅手機。ni1 go3 hai6 ngo5 ge3 sau2 gei1.This is my phone.
Siu Yi嗰個呢?go2 go3 ne1?And that one?
You嗰個係書。go2 go3 hai6 syu1.That is a book.

6 more lines in the app, where you take your own part.

The words

CantoneseJyutpingEnglish
呢個ni1 go3this, this one
嗰個go2 go3that, that one
乜嘢mat1 je5what
邊個bin1 go3who; which one
嘅ge3marks who something belongs to
手機sau2 gei1mobile phone
書syu1book
鍾意zung1 ji3to like
俾bei2to give
咁gam2then, in that case

How the sentences work

呢個 / 嗰個

This one and that one. 呢 is near you, 嗰 is further away.

嗰個係書。 go2 go3 hai6 syu1.
That is a book.

Person + 嘅 + thing

Belonging. 嘅 works like the English 's.

呢個係我嘅手機。 ni1 go3 hai6 ngo5 ge3 sau2 gei1.
This is my phone.

Question words stay in place

乜嘢 (what) and 邊個 (who, which one) sit where the answer will go.

呢個係乜嘢呀? ni1 go3 hai6 mat1 je5 aa3?
What is this?

Say it yourself

This module is part of Level 1, which is free.

Start free